PESEL UKR: дані в реєстрі треба оновити до 31 серпня

Частина українців у Польщі має до 31 серпня 2026 року оновити свої дані в реєстрі PESEL. Хто цього не зробить — з 1 вересня втратить статус UKR, а разом з ним і тимчасовий захист у Польщі.

Кого це стосується

• тих, хто отримав номер PESEL зі статусом UKR лише на підставі декларації, без пред'явлення чинного закордонного паспорта;
• тих, хто після отримання номера оформив новий паспорт або змінив паспортні дані, але не оновив їх у реєстрі;
• дітей до 18 років, чию особу під час реєстрації підтверджували фото, вклеєні в паспорти батьків або опікунів. Це найчастіший недогляд — про дітей забувають.

Кого не стосується. Якщо ти оформлював PESEL UKR за чинним закордонним паспортом і документ відтоді не змінювався — робити нічого не треба.

Що зробити

1. Перевір свої дані в реєстрі PESEL. Це можна зробити онлайн на державному порталі gov.pl або особисто в уженді гміни чи міста.
2. Якщо в записі старий паспорт, немає номера документа, або дані не збігаються з тим паспортом, з яким ти перетинаєш кордон — візьми чинний закордонний паспорт і йди в уженд.
3. Подай заяву на доповнення даних у реєстрі. Послуга безкоштовна, і номер PESEL не змінюється — оновлюються лише дані документа.
4. Окремо перевір дітей. Якщо дитина реєструвалася без власного паспорта, її дані теж треба оновити.
5. Не відкладай на останній тиждень серпня: у великих містах перед дедлайном будуть черги.

Якщо не встигнути

З 1 вересня 2026 року статус зміниться на NUE. Це означає втрату права перебування за тимчасовим захистом, а разом з ним — виплат 800+, спрощеного працевлаштування за повідомленням роботодавця та можливості оформити карту побиту CUKR.

Після втрати статусу заяву на PESEL UKR можна подати повторно, якщо людина відповідає умовам закону. Але це вже окрема процедура і час.

Чому це важливо саме зараз

Дані в реєстрі PESEL мають збігатися з даними в реєстрі Прикордонної служби. Розбіжність у номері паспорта створює проблеми не тільки зі статусом: вона впливає на перетин кордону через diia.pl, на подачу документів на карту побиту та на легалізацію перебування загалом.

Якщо ти ще не розібрався, що таке PESEL UKR і чим він відрізняється від звичайного PESEL — почни з пояснення про PESEL. Загальний гайд для Польщі — на сторінці життя в Польщі.